De siste årene har Cappelen Damm utgitt en rekke gamle eventyr i ny språkdrakt i serien «Illustrerte eventyr». Samleboka Eventyr om troll inneholder fem mer og mindre kjente eventyr: «Askeladden som kappåt med trollet», «Smørbukk», «Småguttene som traff trollene på Hedalsskogen», «Askeladden som stjal sølvendene til trollet» og «De tre bukkene Bruse».

Felles for alle eventyrene er at Asbjørn Tønnesen har gitt dem nytt liv med sine fantastiske illustrasjoner. De er utrolig fargerike og detaljrike, og de er tro mot det tradisjonelle, samtidig som de også inneholder enkelte humoristiske detaljer. Legg for eksempel merke til sovemasken som den ene trolldattera har!

Denne boka er godt egnet til høytlesing. Språket er litt fornyet, men man må likevel regne med å forklare barna hva enkelte ord og uttrykk betyr. Forlaget mener boka passer for barn i alderen 3–9 år. Jeg vil nok si at man bør vente til barna er i alderen 6–9 før man tar fram denne boka. Folkeeventyrene kan være både litt groteske og brutale for de yngste. Likevel er de en viktig del av kulturarven vår.

Anbefalt av Jorunn Fjøren

Lån boka